第44章 何老师的暗示，实力碾压

    第二题。
    大屏幕上出现李白的《静夜思》。
    床前明月光，疑是地上霜。
    “before my bed a pool of light, i wonder if its frost aground.”
    何老师把翻译读完后。
    武晓千立刻集中注意力，快速翻译。
    可还没等他起身。
    李存希已经再次站了起来，比他快了半步。
    “床前明月光，疑是地上霜！”李存希的回答依旧准確无误。
    “又答对了！存希队再得一分！”何老师的声音带著惊喜。
    台下的掌声更热烈了。
    武晓千的依旧保持著面部管理，可在镜头看不见的地方，拳头紧握。
    他明明已经很努力了，可对面这个人，总能比他快一步。
    第三题。
    王维的《相思》。
    红豆生南国，春来发几枝。
    “red beans grow in the southern land, when spring comes, how many branches do they spread?”
    何老师刚读完。
    李存希几乎没有停顿，立刻起身抢答：“红豆生南国，春来发几枝！”
    “答对！存希队三分领先！”
    台下已经沸腾了。
    路人观眾和部分武晓千粉丝的呼喊声此起彼伏。
    “太牛了！”
    “这英语水平，简直是专业级別的！”
    “艺术生里的学霸，学霸里的顏值天花板！”
    可就在李存希回到座位时。
    他无意间抬头，对上了何老师投来的眼神。
    何老师的眼神里带著一丝微妙的暗示，不动声色地扫了一眼对面的武晓千，对著李存希点点头。
    李存希瞬间就领会了何老师的意思。
    何老师是想让他稍微放水，毕竟武晓千是顶流，要是被彻底碾压，节目效果不好，同时节目组也不好交代。
    娱乐圈就是这样，有些事得懂。
    李存希心里瞭然，给何老师递去一个眼神，示意自己明白了。
    何老师接收到李存希回馈的信號之后。
    “高情商，懂做人！真是个好孩子。”
    何老师心里暗赞！
    隨即何老师继续示意下一题的到来。
    第四题。
    苏軾《水调歌头·明月几时有》名句：但愿人长久，千里共嬋娟。
    “may we all be blessed with longevity, though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.”
    何老师的英语朗读刚结束。
    李存希故意放慢了动作，没有立刻起身。
    武晓千抓住这个机会，猛地站起身，朝著抢答话筒衝去，一把抓住了话筒。
    “但愿人长久，千里共嬋娟！”武晓千快速回答，语气里带著一丝急切的得意。
    “回答正確！晓千队终於得分了！”何老师喊道。
    台下的武晓千粉丝立刻欢呼起来。
    “好样的！”
    “太棒啦！！”
    武晓千鬆了口气，脸上露出一丝释然的笑容。
    他回来背对观眾的时候，眼睛瞅了一眼李存希，带著一丝挑衅。
    他以为是自己实力强劲，却不知道是李存希故意让著他。
    李存希只是淡淡一笑，没有丝毫在意。
    第五题，是孟浩然《春晓》
    何老师读完英文后。
    李存希装作和海滔谢??討论。
    武晓千这次反应更快，立刻衝上去抢到了话筒。
    “春眠不觉晓，处处闻啼鸟！”
    “答对！再得一分！”
    台下的欢呼声再次响起。
    武晓千心里的自信又回来了，暗想：看来李存希也不过如此，刚才只是运气！
    他转头看向李存希，眼神里的得意又加深了几分，仿佛已经贏了比赛。
    李存希依旧平静地坐著，没有丝毫波澜。
    “第六题准备！”何老师的声音响起。
    李存希知道，放水已经够了，再让下去不仅显得自己实力不行，也辜负了观眾的期待。
    第六题。
    李商隱的《无题·相见时难別亦难》名句：春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
    何老师读完英语翻译之后。
    武晓千立刻开始快速翻译，可这句诗的英语翻译比较复杂。
    他一时没能完全反应过来。
    李存希这次没有再放水，几乎没有犹豫，起身抢答：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干！”
    “回答正確！存希队四分领先！”
    谢??激动地跳了起来：“存希你太棒了！我们队稳了！”
    杜海滔也跟著欢呼：“存希yyds！跟著存希走，啥都不用愁！”
    武晓千的笑容缓缓凝固下来。
    他没想到，他以为运气好的李存希，突然又变得这么厉害，这让他心里的嫉妒和不甘越来越强烈。
    第七题。
    王勃《送杜少府之任蜀州》：海內存知己，天涯若比邻。
    何老师把英语翻译读完后。
    李存希再次抢先抢答，准確无误地说出了诗句。
    李存希队再得一分。
    第八题，陶渊明《饮酒·其五》
    这一次。
    武晓千拼尽全力，终於比李存希快了一步抢到话筒。
    可他因为过於急躁，翻译时出现了失误，脱口而出：“种菊东篱下，悠然见南山。”
    “回答错误！”何老师话音刚落，旁边的喷雾装置立刻“呲”地一声，对著武晓千喷出了清凉的水雾。
    武晓千被气雾喷得措手不及，头髮和衣服都湿了一片，狼狈不堪。
    台下观眾立刻爆发出大笑。
    谢??笑得直不起腰：“晓千，这喷雾提神不？”
    武晓千擦了擦脸上的水雾，心里强压著愤怒和不爽。
    他不仅没答对，还被惩罚了，简直是丟人丟到家了！
    接下来还有最后2题！